Il mio nome appartiene... (sottoscrizione medaglia alla vedova di John Brown)

IL MIO NOME APPARTIENE... (sottoscrizione medaglia alla vedova di John Brown)

Nel 1859, Victor Hugo aveva levato la sua voce per scongiurare la condanna a morte di John Brown (clicca qui per sapere di che si tratta). Inutilmente.

HUGO NEL 1853

 BROWN 1847

Nel 1867, Paul Blanc, del giornale parigino La Coopération organizza la sottoscrizione di 1 penny per una medaglia alla vedova di Abraham Lincoln. Pochi mesi dopo rilancia l'iniziativa a base di 10 centesimi per la vedova di John Brown. 

Nella breve missiva indirizzata a Victor Hugo, Blanc gli chiede di essere il primo firmatario.

Questa la risposta dello scrittore:

Il mio nome appartiene a chiunque voglia servirsene in favore del progresso e della verità*. 

E poi continua, ma il testo integrale mi serve per una ricerca e non voglio divulgarlo su questo blog. 

Chi vuole, può leggere la lettera datata 3 luglio 1867 da Hauteville-House, nell'isola del suo esilio a Guernesey. 

__________

Mon nom appartient à quiconque veut s'en servir pour le progrès et pour la vérité